Svadba je deň novomanželov, no bez rodičov by sa väčšinou nezaobišla. Pomáhali s prípravami, často aj s peniazmi, a hlavne vás doviedli až sem. Preto mnohé páry chcú rodičom na svadbe poďakovať nielen slovami, ale aj malým darčekom, ktorý im zostane. Nemusí byť drahý. Oveľa viac zapôsobí osobná pamiatka s krátkym poďakovaním, vašimi menami a dátumom svadby. Nižšie nájdete, čím sa taký darček líši od svadobného daru, ako vybrať pre oboch rodičov, pre mamu a pre otca, šesť konkrétnych tipov s aktuálnymi cenami, krátke texty poďakovania a rady, kedy a ako darček odovzdať.
Rýchly prehľad
| Komu ďakujete | Čo vybrať |
|---|---|
| Obom rodičom spoločne | Drevenú doštičku Srdiečko s vašimi menami alebo luxusný set na víno. |
| Mame | Náramok Family Heart s menami alebo kožený náramok s fotografiou. |
| Otcovi | Vreckové hodinky Cibuľa alebo luxusné pero Neptun v darčekovej krabičke. |
| Rodičom partnera | Rovnaký alebo podobný darček ako vlastným rodičom, aby sa nikto necítil bokom. |
Poďakovanie rodičom nie je svadobný dar
Svadobný dar nosia hostia novomanželom. Poďakovanie rodičom má opačný smer: darček dávate vy dvaja a obdarovaní sú mama a otec, prípadne rodičia oboch z vás. Preto ho nevyberajte podľa toho, čo sa hodí do novej domácnosti, ale podľa toho, čo urobí radosť rodičom a čo im bude svadbu pripomínať aj o mnoho rokov. Ak hľadáte darček pre novomanželov, pozrite sa do kategórie Svadobné dary. Ak si chcete dať vygravírovať šperky sami pre seba, poradí vám článok Párové šperky: čo si nechať vygravírovať, aby to nebolo trápne. Tu sa venujeme len poďakovaniu rodičom.
Obom rodičom, mame, alebo otcovi
Najjednoduchší je jeden spoločný darček pre oboch rodičov. Hodí sa najmä tam, kde rodičia žijú spolu a majú spoločný domov. Samostatné darčeky dávajú zmysel, keď chcete každému poďakovať za niečo iné, alebo keď rodičia nežijú spolu. Vtedy zvoľte darčeky podobnej hodnoty, aby sa nikto necítil odstrčený. Nezabudnite ani na rodičov partnera. Najlepšie pôsobí, keď obe rodiny dostanú rovnaký alebo veľmi podobný darček a poďakovanie zaznie v rovnakej chvíli. Širší výber nájdete v kategórii Darčeky pre rodičov.
Tipy na darček pre rodičov ako poďakovanie
Vybrali sme šesť darčekov zoradených od najlacnejšieho. Všetky si môžete dať osobne upraviť gravírovaním, napríklad krátkym poďakovaním, menami alebo dátumom svadby. Ďalšie darčeky s venovaním nájdete v kategórii Darčeky s venovaním a na pamiatku.
Drevená doštička Srdiečko je zo svetlého dreva, meria približne 160 × 165 mm a vaše mená s dátumom svadby z nej urobia malú pamiatku do kuchyne. Náramok Variante Family Heart je dámsky náramok z chirurgickej ocele so srdiečkami až pre šesť mien, takže na ňom mama môže mať mená svojich detí aj novej nevesty alebo zaťa. Náramok Photo Family Element je z kože s oceľovými prvkami, na ktoré sa gravíruje text aj fotografia, a vďaka magnetickému zapínaniu sa ľahko nasadzuje. Hodí sa pre mamu aj pre otca. Luxusné pero Neptun je kovové guľôčkové pero s perleťovým povrchom v darčekovej krabičke, vhodné pre otca, ktorý rád píše alebo podpisuje. Vreckové hodinky Cibuľa retro strieborné majú otváracie viečko, quartzový strojček a retiazku. Sú to klasické hodinky pre otca ako poďakovanie za čas, ktorý vám venoval. Luxusný set na víno vyzerá ako fľaša vína a ukrýva päť nástrojov, takže poteší rodičov, ktorí si radi otvoria dobré víno. Konečnú cenu podľa zvoleného vyhotovenia a gravírovania uvidíte na stránke produktu a v košíku.
Krátke texty poďakovania
Na malý darček sa zmestí len pár slov, a to je dobre. Krátke poďakovanie pôsobí úprimnejšie ako dlhá báseň. Osvedčená je kombinácia poďakovania, vašich mien a dátumu svadby. Pre inšpiráciu:
- Ďakujeme za všetko. Anna a David
- Za korene aj krídla ďakujeme
- Vďaka vám vieme, ako vyzerá domov
- Mame a otcovi s láskou, Anna a David
- Ďakujeme, že ste s nami prešli celú cestu
Viac hotových viet nájdete v článku Čo napísať na darček: 150 viet na gravírovanie. Ak vyberáte samostatný darček pre otca, inšpirujte sa v článku Čo vygravírovať pre otca: 40 textov na darček. Pred objednávkou si dajte text prečítať aj partnerovi a skontrolujte pravopis mien aj dátum svadby.
Mená, dátum, alebo fotografia
Mená a dátum svadby sú najistejšia voľba, pretože ich poznáte vopred a na darčeku vyzerajú čisto. Fotografia je silnejšia spomienka, ale fotky zo svadby v deň obradu ešte mať nebudete. Ak chcete rodičom dať náramok s fotografiou, použite spoločnú fotku z obdobia pred svadbou, alebo darček odovzdajte až po svadbe, keď máte hotové fotografie. Vyberte snímku s dobre viditeľnými tvárami a pokojným pozadím. Aká fotka sa na gravírovanie hodí, opisuje článok Fotka na prívesku: aká sa hodí na gravírovanie.
PODĽA TOHO, KOMU ĎAKUJETE
OBOM RODIČOM
- Spoločný darček do domácnosti
- Vaše mená a dátum svadby
- Odovzdanie po príhovore na hostine
MAME
- Šperk s menami jej detí
- Krátke poďakovanie namiesto básne
- K darčeku ešte kytica
OTCOVI
- Vreckové hodinky alebo pero
- Venovanie iné ako Najlepší otec
- Odovzdanie v pokoji, napríklad pred obradom
Kedy a ako darček odovzdať
Máte v zásade tri možnosti. Prvá je pokojná chvíľa ešte pred obradom, napríklad doma pri rozlúčke s rodičmi. Je najosobnejšia, ale bez hostí. Druhá je hostina: krátky príhovor, poďakovanie a odovzdanie darčekov pred všetkými. Na túto chvíľu sa pripravte, dohodnite ju s fotografom alebo starejším a darčeky si nechajte u svedka, aby boli po ruke. Tretia možnosť je odovzdať darček až po svadbe, napríklad s prvými fotografiami. Nech zvolíte ktorýkoľvek okamih, darčeky si označte, aby ste ich nezamenili, a obe rodiny obdarujte v rovnakej chvíli. Gravírovanie vzniká až po objednávke, preto objednávajte s rezervou. Presný termín doručenia uvidíte pri produkte a v košíku.
Ako sa ďakuje rodičom na svadbe na Slovensku
Na Slovensku sa v mnohých rodinách pred obradom drží rozlúčka s rodičmi, pri ktorej snúbenci poďakujú za výchovu a rodičia im dajú požehnanie. Je to dojímavá chvíľa, a preto sa darček často odovzdáva až neskôr na hostine, po príhovore mladomanželov alebo po prvom tanci. Vyberte okamih, ktorý zodpovedá vašej rodine. Pre niekoho je najkrajšie poďakovanie pred všetkými, pre iného pár slov v súkromí.
Na čo si dať pozor
- zámena s darčekom pre novomanželov alebo do vašej domácnosti;
- zabudnutí rodičia partnera alebo výrazne rozdielne darčeky pre obe rodiny;
- dlhý text, ktorý sa na malý predmet nezmestí;
- preklep v menách alebo nesprávny dátum svadby;
- objednávka na poslednú chvíľu bez ohľadu na termín doručenia.
Krátky test pred objednávkou
- Je darček naozaj pre rodičov, a nie pre vás dvoch?
- Máte darček alebo poďakovanie pre obe rodiny?
- Je text krátky, skontrolovaný a bez preklepov?
Tri odpovede áno znamenajú, že ste vybrali dobre.
Časté otázky
Aký darček dať rodičom ako poďakovanie na svadbe?
Najlepšie osobnú pamiatku s krátkym poďakovaním, vašimi menami a dátumom svadby. Obom rodičom urobí radosť napríklad drevená doštička Srdiečko, otcovi vreckové hodinky a mame náramok Variante Family Heart.
Kedy rodičom na svadbe poďakovať?
Najčastejšie po príhovore na hostine, keď vás počujú všetci hostia. Ak je vám bližšie súkromie, poďakujte doma pred obradom, alebo darček odovzdajte až po svadbe.
Majú darček dostať aj rodičia partnera?
Áno. Najlepšie pôsobí rovnaký alebo podobný darček pre obe rodiny, odovzdaný v rovnakej chvíli.
Čo napísať na darček pre rodičov?
Stačí krátke poďakovanie, vaše mená a dátum svadby, napríklad Ďakujeme za všetko, Anna a David. Dlhší text sa na malý predmet nemusí zmestiť.
Je poďakovanie rodičom to isté ako svadobný dar?
Nie. Svadobný dar dávajú hostia novomanželom. Poďakovanie dávajú novomanželia rodičom ako vďaku za výchovu a za pomoc so svadbou.
Poďakovanie na svadbe je iná príležitosť než rodinné Vianoce. Pri ďalšom výbere pomôže rádca, čo dať svokre a svokrovi na Vianoce.
Mohlo by sa hodiť
Svadobné dary · Darčeky pre rodičov · Darčeky s venovaním a na pamiatku · Čo napísať na darček: 150 viet na gravírovanie · Čo vygravírovať pre otca: 40 textov na darček · Párové šperky: čo si nechať vygravírovať, aby to nebolo trápne · Fotka na prívesku: aká sa hodí na gravírovanie
